Translation
fr@acme-bootstrap-child-theme
Default locale
-
Fallback locales
Messages
Defined 0
These messages are correctly translated into the given locale.
None of the used translation messages are defined for the given locale.
Fallback 83
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
| Locale | Fallback locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|---|
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 1 | app.ui.register | Inregistrare |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 3 | app.ui.rca | RCA |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 3 | app.ui.vignette | Rovinieta |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 3 | app.hu_vignette.hu_vignette | Huvinieta |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 3 | app.ui.nn_insurance | Centura de Protecție NN |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 3 | app.ui.toll_tax | Taxa Pod |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 3 | app.ui.license_recovery | Recuperare Permis |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 5 | app.ui.telemedicine.menu_entry | Telemedicină |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 3 | app.ui.road_assistance | Asistenta Rutiera |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 2 | app.ui.sign_in | Intra in cont |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 2 | app.ui.our_services | Serviciile noastre |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 2 | app.ui.faq | FAQ |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 4 | app.ui.contact | Contact |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 1 | app.ui.search | Cauta |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 1 | app.ui.shopping | Cumparaturi |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 1 | app.ui.my_account | Contul meu |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 1 | app.ui.products | Produse |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 1 | app.ui.services | Servicii |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 1 | app.ui.call_center | Call Center |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 2 | sylius.ui.warning | Avertissement |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 1 | app.ui.cif_code_invalid | Cod CUI invalid sau negasit, va rugam introduceti un CUI valid! |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 2 | app.ui.please_select_a_county | Va rugam alegeti un judet |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 1 | sylius.ui.it_seems_you_have_an_account_already | Il semblerai que vous avez déjà un compte |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 1 | sylius.ui.login | Connexion |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 1 | app.ui.different_passwords | Parolele introduse nu coincid |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 2 | sylius.ui.register | Créer un compte |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 2 | sylius.ui.last_name | Nom |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 2 | app.ui.first_name | Prenume |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 2 | sylius.ui.email | |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 2 | sylius.ui.phone_number | Téléphone |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 2 | sylius.ui.password | Mot de passe |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 2 | sylius.ui.repeat_new_password | Confirmer le mot de passe |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 2 | app.ui.country | Tara |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 1 | app.ui.county | Judet |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 2 | app.ui.city | Localitate |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 2 | app.ui.street | Strada |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 2 | app.ui.number | Numar |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 2 | app.ui.building | Bloc |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 2 | app.ui.entrance | Scara |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 2 | app.ui.apartment | Apartament |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 1 | app.ui.newsletter_confirmation | Vreau sa primesc cele mai bune oferte. <b>Confirm ca am peste 18 ani.</b> |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 1 | app.ui.natural_person | Persoana fizica |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 1 | app.ui.legal_person | Persoana juridica |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 2 | app.ui.fiscal_code | Cod fiscal |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 2 | app.ui.company_name | Denumire firma |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 1 | app.ui.terms_already_accepted | Termeni si conditi deja acceptate intr-o sesiune anterioara |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 2 | app.ui.terms_and_conditions | Termeni si conditii |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 1 | app.ui.personal_data_protection | politica de protectie a datelor personale |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 1 |
app.ui.terms_data_agreement
[ "%termsAndConditions%" => "<a href="/fr/info/termeni-si-conditii" target="_blank">Termeni si conditii</a>" "%personalDataProtection%" => "<a href="/fr/info/protectia-datelor" target="_blank">politica de protectie a datelor personale</a>" ] |
Accept <a href="/fr/info/termeni-si-conditii" target="_blank">Termeni si conditii</a> & <a href="/fr/info/protectia-datelor" target="_blank">politica de protectie a datelor personale</a>. |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 2 | app.ui.about_us | Despre noi |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 1 | app.ui.company_services | Servicii Firme |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 1 | app.ui.rovignette_online | Rovinieta online |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 1 | app.ui.vignette_europe | Vignete Europa |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 1 | app.ui.ads | Publicitate |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 1 | app.ui.scala_pay_locations | Locatii Scala Pay |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 2 | app.ui.scala_assistance | Scala Assistance |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 1 | app.ui.srl | SRL |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 2 | app.ui.legislation | Legislatie |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 1 | app.ui.download_vignette | Descarca rovinieta |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 1 | app.ui.security | Securitate |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 1 | app.ui.gdpr | Protectia datelor |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 1 | app.ui.consumer_protection | Protectia consumatorului |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 1 | app.ui.iso_9001 | Certificare ISO 9001 |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 1 | app.ui.cookie | Cookie |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 1 | app.ui.baar_rca | Termeni si Conditii Asigurari & Petitii |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 1 | app.ui.useful_info | INFORMATII UTILE |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 1 | app.ui.how_much_vignette | Cat costa rovinieta? |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 1 | app.ui.vignette_alert | Alerte roviniete |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 1 | app.ui.webmaster | Webmaster |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 1 | app.ui.carrier | Cariera |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 1 | app.ui.client_black_list | Lista neagra clienti |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 1 | app.ui.informations_and_articles | Informatii si Articole |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 1 | app.ui.press_releases_archive | Arhiva Comunicate de Presa |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 1 | app.ui.exchange_rate | Curs valutar |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 1 | app.ui.news | Cele mai noi stiri |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 1 | app.ui.newsletter_subscribe | Aboneaza-te la newsletter nostru <br/> si fii primul care afla ultimele noutati despre drumuri, taxe si alte lucruri importante pentru soferi si nu numai. |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 1 | app.ui.email_address | Adresa de e-mail |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 1 | app.ui.subscribe_wish | Ma abonez |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 1 | app.ui.reserved_rights | Toate drepturile rezervate. |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 1 | app.ui.terms_of_use | Termeni de utilizare |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 1 | app.ui.privacy_policy | Politica de confidentialitate |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 1 | app.ui.desktop_version | Varianta desktop |
| fr@acme-bootstrap-child-theme | fr | messages | 1 | app.ui.mobile_version | Varianta mobile |
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.